Connexion utilisateur

Utilisateurs en ligne

Il y a actuellement 1 utilisateur connecté.

Mini Calendrier

l m m j v s d
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31
 
 
 
 
 

Les formules "Endurance" du Ducati Club de France, ce sont en 2017 deux courses identiques dont le plateau est départagé par les tours chronométrés, pour s'adapter au mieux au niveau des participants quelle que soit la machine.
Pour les catégories, pas de classes complexes et discutables, des règles simples et arbitraires, et tout le monde trouvera son bonheur en piste.

 

[english text below]

"2x 300 Miles"

Les "2x 300 Miles DCF", c'est deux courses d'Endurance d'un peu plus de 4 heures, ouverte aux équipages de 2 à 3 pilotes, sur 1 à 2 motos (pénalités si 2), répartis en 2 catégories soit 4 sous-catégories. Ces catégories donneront lieu, au-delà du classement Scratch, aux podiums du week-end.

DUCATI 4T 2 ou 3 soupapes par cylindre :
- moins de 900 cc (au sens commercial),
- plus de 900 cc (au sens commercial) et moins de 1200 cc (dont Prototypes),

DUCATI 4T 4 soupapes par cylindre :
-  moins de 1000 cc (au sens commercial),
      + Moto Twin autres marques que DUCATI moins de 1000 cc,
      + Moto 3 cylindres moins de 850 cc,
- plus de 1000 cc (au sens commercial),
      + DUCATI Desmosedici,
      + Moto Twin autres marques que DUCATI plus de 1000 cc,
      + Moto 3 cylindres moins de 1000 cc.

La présentation de ce week-end est exposée en page 2x 300 Miles,
Les Règlements Particuliers de ces courses seront disponibles CI-DESSOUS, (exemple RP 2016)
Les inscriptions sont accessibles en page INSCRIPTIONS puis Engage-Sports.

---

 

The DCF Endurance races are two different races but quite similar in the principle : 300 Miles with a Ducati twin. The time laps made during practice will indicate in which race you will be. This is to obtain more homogeneous races.
For the categories, we’ve chosen to keep things simple. But, due to the demand, we’ve opened the categories to other brands, Ducati always having the priority.
 

"2x 300 Miles"
"2x 300 Miles" as it says, is two times a "4 hours Endurance race" (more or less), open to a 2 or 3 pilots team, on 1 or 2 bikes, sorted in 2 categories.
 

Ducati 2-valves or 3-valves / cylinder
-  < 900cc
-  > 900cc  /  < 1200cc

Ducati 4-valves / cylinder
-  < 1000cc  
      + other brand twins < 1000 cc
      + other brand 3-cylinders < 850 cc
-  > 1000 cc
      + Desmosedici
      + other brand twins > 1000 cc
      + other brand 3-cylinders < 1000 cc
 
The week-end program is HERE,
The regulation is HERE,
Registration will be HERE.